DVD, cinéma