Iconographie, images pieuses